Tematyka
- Sekcja ogólna
- Jesenske i zimske tradicije i festivali u Latviji
Jesenske i zimske tradicije i festivali u Latviji
Pozdrav. Kako ste?
Međunarodna zračna luka Frankfurt. Jānis Zariņš iz Rige i John Turner iz Washingtona DC započinju razgovor u kafiću dok čekaju ukrcaj. Obojica putuju u Rigu, imaju puno vremena, pa razgovor ispada zaista uzbudljiv ..........
- Kakvo iznenađenje!
Kakvo iznenađenje!
Razgovor između dva putnika pokazuje se zaista uzbudljivim i oboje su iznenađeni otkrivanjem novih i neočekivanih stvari.
To je kraj listopada, vrijeme je sumorno, kišno i hladno. John je sretan što ovo doba godine donosi i smiješno i veselo slavlje Noć vještica. Međutim, Jānis je drugačijeg mišljenja i kaže da su za Latvijce glasne i bučne proslave u listopadu do kraja studenog prilično neprihvatljive.
“Ovo je vrijeme za sjećanje na ljude koji su preminuli. Ovo je vrijeme za tišinu i mir i dobre uspomene. Vrijeme Duhova. Danas ima mnogo mladih ljudi koji slave Halloween, ali naše drevne latvijske tradicije su u suprotnosti s njom.
- Vrijeme za proslavu!
Vrijeme za proslavu!
"Ima više toga od toga!" dodaje Jānis. “Osim Noći svijeća, studeni je također domoljubni mjesec za Latvijce, jer slavimo čak dva nacionalna blagdana u ovom mračnom mjesecu - 11. studenoga koji je dan Lāčplēsis koji je dan sjećanja na vojnike koji su se borili za neovisnost Latvije; i 18. studenoga, Dan proslave Republike Latvije. Oba dana obilježavaju paljenjem svijeća na različitim mjestima, uglavnom na nasipu rijeke Daugave 11. studenog.
- Sad je vrijeme za Kekatas!
Sad je vrijeme za Kekatas!
John je iznenađen. „Ako ne slavite Noć vještica, možda postoji i neko drugo tradicionalno doba godine kada vam je dopušteno nositi maske, šaliti se, pjevati i plesati i svirati glazbu?
- Naravno da postoji! Ubrzo nakon Noći svijeća počinjemo se pripremati za Božić! Ovo je vrijeme za Kekate, što je tradicionalna parade maski koja ide uz određene tradicije!”
- U čemu je problem?
U čemu je problem?
John je stvarno impresioniran! Najuzbudljivije je to što je Noć vještica vesela povorka maski, ali se toliko razlikuje od latvijske tradicije! Značenje obiju maskiranih procesija - Noć vještica i Kekata - razlikuju se kao kreda i sir!
Jānis se slaže dodajući da čak ni svi latvijski ljudi ne drže se tih drevnih nacionalnih tradicija, postoji velika raznolikost u svemu. Stoga se mogu pojaviti nesporazumi, ako stranci nisu upoznati s lokanim običajima i ritualima.
- Nastavimo dalje!
Nastavimo dalje!
John je uzbuđen. Sada želi saznati ima li uopće nešto što je zajedničko I Latvijcima I Amerikancima u smislu proslave jesenskih i zimskih festivala. Jānis mu rado kaže da će ljudi u obje zemlje ukrasiti božićno drvce! Samo se neki detalji mogu razlikovati.
- Nađimo se u Latviji!
Nađimo se u Latviji!
Nakon dugog i uzbudljivog razgovora, John je pun entuzijazma kako bi što više otkrio svoje latvijske pretke i njihov način života. Nikada nije mogao ni zamisliti da u Latviji ima toliko drevnih običaja, navika i običaja, da su neki od njih čak i slavili na različite načine!
John i Jānis se slažu da neće izgubiti kontakt i razmijenit će svoje telefonske brojeve i adrese e-pošte.
Svi im želimo lijep dan, nadajući se da ćemo ih opet susresti!
